Mardi 15.11.2016 : Dernière Assemblée Générale du CQD Albert Dinsdag 15.11.2016 : Laatste Algemene Vergadering van het DWC Albert

Vous n’avez pas pu assister à cette assemblée générale ?

Découvrez ici les différentes présentations :

• Résultats des ateliers de participation citoyenne

• Projet définitif de réaménagement de la ‘dalle’ Albert’

• Projet définitif pour la construction du Complexe Culturel et Sportif CENTR’AL

______________________________

Kon u niet naar de Algemene Vergadering komen?

Ontdek hier de verschillende presentaties:

• Resultaten van de burgerparticipatieworkshops

• Definitief project voor de heraanleg van de Albert-‘dalle’

• Definitief project voor de bouw van het Cultuur- en Sportcomplex CENTR’AL

Vendredi 25.11.2016 : Les Forestois, créateurs de liens Vrijdag 25.11.2016: De Vorstenaars, smeders van banden

[Nederlandse versie hieronder] 

Grande nocturne à la BIBLIF, la bibliothèque francophone de Forest, le vendredi 25 novembre 2016 de 16h00 à 21h00 : « Les Forestois, créateurs de liens ».

Entrée libre et activités gratuites !

Découvrez le programme de cette soirée sur l’affiche !

Lieu : rue de Mérode, 331-333 à Forest

Plus d’infos : biblif@forest.brussels ou 02 343 87 38

______________________________

Grote nocturne in BIBLIF, de Franstalige bibliotheek van Vorst, op vrijdag 25 november 2016 van 16u tot 21u: “Les Forestois, créateurs de liens”

Gratis toegang en activiteiten!

Ontdek het programma van deze avond op de affiche!

Plaats: Merodestraat 331-333 te Vorst

Meer info: biblif@forest.brussels of 02 343 87 38