Opération propreté dans le quartier Albert Netheid operatie in de wijk Albert

[Nederlandse versie hieronder]   

Le service propreté de la Commune de Forest organise un nettoyage des voiries, trottoirs, rigoles et avaloirs dans le quartier Albert. Les détails parviendront dans votre boîte-aux-lettres

Au programme :

- lundi 4 novembre : Rue Marconi et Branly

- mercredi 6 novembre : rue Vanden Corput et du Zodiaque, ainsi que la rue Berkendael (du n°1 au n°35)

- vendredi 8 novembre : rue Rodenbach

Avertissement : le parking sera interdit le jour de nettoyage.

Plus d'infos : 0800/95.333

___________________________

De dienst Netheid van de Gemeente Vorst organiseert de schoonmaak van de straten, voetpaden, riolen en rioolputjes in de wijk Albert. De informatie zal doorgegeven worden in uw brievenbus.

Op het programma :

- maandag 4 november : Marconi en Branly straat

- Woensdag 6 november : Vanden Corput  en Dierenriemstraat, en ook Berkendaelstraat (van nr.1 tot nr. 35)

- Vrijdag 8 november : Rodenbachstraat

Waarschuwing : de dag van de schoonmaak is het verboden te parkeren. 

Meer info : 0800/95.333